Thomas Ruff, tableaux chinois

Travaillant une véritable “grammaire photographique”, l’artiste Thomas Ruff expose une série grand format dans l’espace parisien de la galerie David Zwirner, intitulée “tableaux chinois”. Une proposition qui explore les notions de culture et de culte. 

Reconnu pour son approche chirurgicale de l’image, qu’il décompose et recompose à la manière d’un acte collagiste, l’artiste allemand Thomas Ruff (né en 1958) offre ici un nouveau manifeste dédié à la Chine. Par une esthétique pixellisée mais lisible, il s’approprie les codes de la censure pour produire des clichés aux formats monumentaux, dont la grandeur s’impose comme une fatalité dominatrice. Par ces aspects, Ruff renvoie aux notions de propagande et de puissance politique,notamment soulignée par la récurrence des portraits de Mao Zedong, icône universelle — et déjà “muse” pop de Warhol.

Néanmoins, ces “tableaux chinois” n’ont pas été photographiés par l’artiste lui-même mais ce dernier les a scannés après les avoir repérés dans les pages du magazine La Chine, version française d’un périodique communiste chinois diffusé dans l’Hexagone des années 50 aux années 70. Chez David Zwirner, se dressent alors ces images perturbées, écrasantes, dont la nature flirte avec le photo-reportage. Forces militaires, portraits, scènes folkloriques ou encore fleurs de lotus : chaque cliché semble incompatible avec celui qui le précède et celui qui le suit mais c’est pourtant bien une traversée dans une Chine populaire, entre culte et culture que Thomas Ruff nous propose. •


Exposition “tableaux chinois” by Thomas Ruff
jusqu’au 20 mars at galerie David Zwirner
108, rue Vieille du Temple, 75003 Paris
davidzwirner.com


Vue de l’exposition “tableaux chinois” de Thomas Ruff, 2021, galerie David Zwirner, Paris

Thomas Ruff, tableau chinois_09, 2019, courtesy de l’artiste © Thomas Ruff/VG Bild Kunst, Bonn/Artists Rights Society (ARS), New York

Thomas Ruff, tableau chinois_11, 2019, courtesy de l’artiste © Thomas Ruff/VG Bild Kunst, Bonn/Artists Rights Society (ARS), New York

Vue de l’exposition “tableaux chinois” de Thomas Ruff, 2021, galerie David Zwirner, Paris

Thomas Ruff, tableau chinois_04, 2019, courtesy de l’artiste © Thomas Ruff/VG Bild Kunst, Bonn/Artists Rights Society (ARS), New York

Thomas Ruff, tableau chinois_06, 2019, courtesy de l’artiste © Thomas Ruff/VG Bild Kunst, Bonn/Artists Rights Society (ARS), New York

Thomas Ruff, tableaux chinois